Informations légales
Dernière mise à jour : 5 octobre 2026
Protection des données
Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Cette politique explique quelles données nous traitons lorsque vous consultez ce site, pourquoi nous le faisons et quels sont vos droits au titre du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Boll & Cie SAS
9 rue André Pingat
51065 Reims, France
E-mail : info@boll-cie.com
Lorsque vous consultez le site, notre hébergeur enregistre automatiquement des données techniques dans des fichiers journaux : votre adresse IP, la date et l'heure de l'accès, les pages consultées, votre navigateur et votre système d'exploitation, ainsi que le site de provenance. Ces données sont nécessaires pour fournir le site et en assurer la sécurité. La base juridique est notre intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Les fichiers journaux sont supprimés au bout d'une courte période, sauf s'ils sont nécessaires à l'examen d'un incident de sécurité.
Le site est hébergé par Netlify, Inc., San Francisco, États-Unis, qui traite ces données pour notre compte dans le cadre d'un contrat de traitement des données. Netlify est certifiée au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework).
Lorsque vous confirmez avoir l'âge légal pour consommer de l'alcool, votre confirmation est enregistrée dans votre navigateur afin que la question ne vous soit pas posée à chaque visite. Cela ne permet pas de vous identifier personnellement. Les détails figurent dans la politique relative aux cookies ci-dessous.
Si vous nous écrivez par e-mail, nous traitons votre adresse e-mail, votre nom et le contenu de votre message afin de vous répondre. La base juridique est l'exécution de mesures précontractuelles ou notre intérêt légitime à répondre aux demandes (art. 6, par. 1, points b) et f) du RGPD). Nous supprimons vos données une fois votre demande traitée, sauf obligations légales de conservation.
Uniquement avec votre consentement, nous utilisons Google Analytics 4, un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, pour comprendre comment les visiteurs utilisent le site, par exemple quelles pages sont les plus consultées. La base juridique est votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD), que vous pouvez retirer à tout moment pour l'avenir via les paramètres des cookies. Les adresses IP ne sont pas enregistrées dans Google Analytics 4. Des données peuvent être transférées à Google LLC aux États-Unis, certifiée au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis. Les données d'audience sont supprimées au bout de 14 mois.
Les polices utilisées sur ce site sont hébergées sur notre propre serveur. Aucune connexion à des fournisseurs de polices tiers n'est établie lors de votre visite.
Le site contient des liens vers notre boutique en ligne shop.boll-cie.com, vers Instagram et vers nos distributeurs. Nous n'intégrons pas de modules de réseaux sociaux ; des données ne sont transmises à ces services que lorsque vous suivez un lien. Leurs propres politiques de confidentialité s'appliquent alors.
Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous ne les partageons qu'avec des prestataires qui les traitent pour notre compte, comme notre hébergeur. Lorsque des données sont transférées vers un pays situé hors de l'Espace économique européen, nous garantissons un niveau de protection adéquat, par exemple au moyen des clauses contractuelles types de l'UE.
Vous disposez d'un droit d'accès à vos données personnelles, de rectification, d'effacement et de limitation, d'un droit à la portabilité des données et d'un droit d'opposition au traitement fondé sur l'intérêt légitime. Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment. Pour exercer ces droits, écrivez à info@boll-cie.com.
Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. En France, il s'agit de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), www.cnil.fr.
Nous pouvons mettre à jour cette politique en cas d'évolution du site ou de la loi. La version publiée ici fait foi.
Mentions légales
Boll & Cie SAS
Siège social : 9 rue André Pingat, 51065 Reims, France
Immatriculée au RCS de Reims
E-mail : info@boll-cie.com
L'ensemble du contenu de ce site, y compris les textes, photographies, illustrations, logos et étiquettes, est la propriété de Boll & Cie ou est utilisé avec autorisation. Toute reproduction, totale ou partielle, nécessite notre accord écrit préalable.
Crédits photo : cathédrale de Reims, Chiemseherin / Pixabay.
Nous veillons avec le plus grand soin à l'exactitude et à l'actualité des informations publiées sur ce site, sans pouvoir garantir qu'elles soient complètes ou exemptes d'erreurs. Nous n'avons aucune influence sur le contenu des sites externes vers lesquels nous renvoyons et déclinons toute responsabilité à cet égard.
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. La vente de boissons alcoolisées est interdite aux mineurs.
Pour accéder à ce site, vous devez avoir l'âge légal pour acheter et consommer de l'alcool dans votre pays de résidence. En l'absence de législation en la matière dans votre pays, vous devez avoir au moins 18 ans. Par ailleurs, nous utilisons des cookies afin de comprendre comment nos sites sont utilisés et d'améliorer votre expérience.