隱私、COOKIE 與法律聲明

我們非常重視您個人資料的保護。本政策說明您造訪本網站時我們處理哪些資料、處理的原因，以及您依歐盟《一般資料保護規則》（GDPR）享有的權利。

1. 資料控管者

Boll & Cie SAS
9 rue André Pingat
51065 Reims, France
電子郵件： info@boll-cie.com

2. 造訪本網站

當您造訪本網站時，我們的主機服務商會自動在伺服器日誌檔中記錄技術資料：您的 IP 位址、存取日期與時間、瀏覽的頁面、瀏覽器與作業系統，以及來源網站。我們需要這些資料來提供網站並維護其安全。法律依據為我們的正當利益（GDPR 第6條第1項(f)款）。除為調查資安事件所需外，日誌檔將於短期內刪除。

本網站由美國舊金山的 Netlify, Inc. 託管，其依資料處理協議代表我們處理這些資料。Netlify 已取得歐盟－美國資料隱私框架（Data Privacy Framework）認證。

3. 年齡確認

當您確認已達法定飲酒年齡時，此確認會儲存在您的瀏覽器中，因此不會在每次造訪時重複詢問。這無法識別您的個人身分。詳情請見下方的 Cookie 政策。

4. 聯絡我們

若您以電子郵件與我們聯絡，我們會處理您的電子郵件地址、姓名及訊息內容，以便回覆您。法律依據為履行締約前措施，或我們回覆詢問的正當利益（GDPR 第6條第1項(b)與(f)款）。除法定保存期限外，我們會在處理完您的詢問後刪除您的資料。

5. 網站分析

僅在您同意的情況下，我們會使用 Google Ireland Limited（Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland）提供的 Google Analytics 4，以了解訪客如何使用本網站，例如哪些頁面最常被瀏覽。法律依據為您的同意（GDPR 第6條第1項(a)款），您可隨時透過 Cookie 設定撤回同意，自撤回時起生效。Google Analytics 4 不會儲存 IP 位址。資料可能會傳輸至已取得歐盟－美國資料隱私框架認證的美國 Google LLC。分析資料將於14個月後刪除。

6. 電子報

若您訂閱我們的電子報，我們將使用您的電子郵件地址寄送電子報。電子報透過 beehiiv（beehiiv Inc.，美國）寄送，由其代表我們儲存並處理您的地址。法律依據為您的同意（GDPR 第6條第1項(a)款）。註冊後，您會收到一封確認訂閱的電子郵件（雙重確認）。您可隨時透過每期電子報中的連結取消訂閱，之後我們將刪除您的地址。資料傳輸至美國的相關說明請見第 9 節。

訂閱表單由 beehiiv 提供，僅在您接受 Cookie 或點擊顯示按鈕後才會載入；載入時，您的 IP 位址將傳送至 beehiiv。

7. 字型

本網站使用的字型皆託管於我們自己的伺服器。您造訪本網站時，不會連線至第三方字型服務商。

8. 其他網站的連結

本網站包含前往我們的線上精品店 shop.boll-cie.com、Instagram 及經銷商的連結。我們未嵌入社群媒體外掛程式；只有在您點選連結時，資料才會傳送至這些服務，屆時將適用其各自的隱私政策。

9. 資料接收者與傳輸

我們不會出售您的個人資料，僅與代表我們處理資料的服務供應商（例如主機服務商）共享。若資料傳輸至歐洲經濟區以外的國家，我們將確保適當的保護水準，例如採用歐盟標準契約條款。

10. 您的權利

您有權查閱您的個人資料，並要求更正、刪除或限制處理；您享有資料可攜權，並有權反對基於正當利益的處理。若處理係基於您的同意，您可隨時撤回同意。如欲行使上述權利，請寫信至 info@boll-cie.com.

您亦有權向資料保護監管機關提出申訴。在法國，主管機關為國家資訊與自由委員會（CNIL），網址 www.cnil.fr。

11. 本政策的變更

當我們的網站或法規有所變動時，我們可能會更新本政策。以本頁公布的版本為準。

Cookie 是由您的瀏覽器儲存的小型文字檔。本機儲存等類似技術的運作方式相同。我們將其使用降至最低，且不使用廣告或社群媒體 Cookie。

必要 Cookie

這些是網站運作所必需，無需同意即會設定。

分析 Cookie（需經您同意）

若您同意，Google Analytics 4 會設定 Cookie，協助我們了解網站的使用情況。這些 Cookie 僅在您同意後才會設定，您可隨時在 Cookie 設定中變更決定。

電子報訂閱表單

訂閱表單由 beehiiv 提供，僅在您接受 Cookie 或點擊顯示按鈕後才會載入。之後 beehiiv 可能會設定 Cookie，記錄您如何進入表單（30 天），並記住您已訂閱，以免再次顯示表單（12 個月）。

管理 Cookie

您可隨時在瀏覽器設定中刪除或封鎖 Cookie。若您刪除年齡確認紀錄，下次造訪時將會再次請您確認年齡。

發行者

Boll & Cie SAS
註冊地址：9 rue André Pingat, 51065 Reims, France
於蘭斯商業登記處（RCS Reims）註冊
電子郵件： info@boll-cie.com

智慧財產權

本網站所有內容，包括文字、照片、插圖、標誌及酒標，均為 Boll & Cie 所有或經授權使用。未經我們事先書面同意，不得全部或部分轉載。

圖片來源：蘭斯大教堂，Chiemseherin / Pixabay。

免責聲明

我們竭力確保本網站資訊正確且即時，但無法保證其完整或無誤。對於我們所連結的外部網站內容，我們無從影響，亦不承擔任何責任。

理性飲酒

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. 酒精飲料僅限售予已達法定飲酒年齡者。